Η γερμανική ιστοσελίδα "n-tv.de" θέλησε να "τιμήσει" τον Στέφενς για τα 60α γενέθλιά του, παρουσιάζοντας φωτογραφίες από την πλούσια καριέρα του Ολλανδού τεχνικού. Από την Αιντχόβεν, την φανέλα της οποίας τίμησε για 11 χρόνια ως παίκτης και στέφθηκε τρεις φορές πρωταθλητής, μία Κυπελλούχος Ολλανδίας και μία τροπαιούχος UEFA, μέχρι τις κατακτήσεις τριών τίτλων (σ.σ. δύο Κυπέλλων Γερμανίας και ενός Κυπέλλου UEFA) με την Σάλκε, του πρωταθλήματος με την Σάλτσμπουργκ και τώρα την παρουσία του στον ΠΑΟΚ.
Έπαιξε 18 φορές για την εθνική ομάδα της Ολλανδίας, ενώ η προπονητική του καριέρα ξεκίνησε το 1993 από την Ρόντα Κερκράντε. Παρακάτω μπορείτε να δείτε μεταξύ άλλων τις αντιδράσεις του νυν τεχνικού του ΠΑΟΚ όταν έχασε -όντας προπονητής της Σάλκε - τελευταία στιγμή το πρωτάθλημα το 2001, αλλά και την αποθέωση που γνώρισε όταν κατέκτησε το μοναδικό πρωτάθλημα της προπονητικής του καριέρας με την Σάλτσμπουργκ...
